自發現這本漫畫以來即在各地推薦過，如今中文版的出版已漸漸趕上原版，在此再推薦一次。

想看看安土桃山時代的文化精髓，用摩登爵士的氛圍呈現出來（並有 Miles Davis 客串演出）？看看古人在殺伐之外，同時具有多麼激烈的對美學的渴望？就看這一味！

作者山田芳裕的網站

KPFA 1961年的節目錄音，介紹當時的日本現代音樂。談到日本獨特的美學（渋い）、現代作曲家生態、以及傳統能劇勢力積極地與現代音樂作各種融合嘗試。最後特別介紹了武滿徹。

節目播放曲目：

1. 福島和夫：エカーグラ　（1957、中音長笛與鋼琴）

2. 玉野良雄（作曲生平不可考，後來成為兒童教育家）與他參加的作曲家集團「グループ20.5」成員們（參見成員之一下山一二三的介紹）一同創作的，融合西洋現代音樂的新作能樂。

作品名稱與年代均不可考（應是在 1956-61 グループ20.5存在的期間），以下是節目中所報各段落作曲者：

主題：玉野良雄

變奏一：伊東英直（公司經營者）
變奏二：遠藤亮
變奏三：江崎健次郎
變奏四：下山一二三
變奏五：玉野良雄
變奏六：松平頼暁（生物物理學家）
變奏七：松下真一（數學教授）

指揮：岩城宏之

3. 武滿徹：ソン・カリグラフィI & III （1958 & 1960, 八件絃樂器）

日本政府贊助的英文能劇簡介短片

網友拍的寺廟能劇演出

YouTube 上還可以找到其他有的沒的。

糟糕透頂。主事者毫不懂能劇也完全狀況外。這場表演並非正常能劇，而是加入三味線、箏、笙、搖鈴等樂器（但沒有琵琶，節目介紹連這也能搞錯）的大雜鍋。其他樂器的加入完全破壞能劇原有的氣氛也毀了能劇的精神，可謂極端膚淺而失敗的融合嘗試。而主辦單位完全不了解其嚴重性，介紹時蒙混帶過，也顯示出他們毫無 sense 可言。

仍要去看、或者已經去看的人，希望你們比較一下劇中使用原能劇片段（只有大小鼓、笛子、吟唱），以及加入其他配器時的氣氛。能劇是需要觀眾傾耳靜聽的高張力形式，絕非將俗濫情調拋出、使觀眾能輕鬆接收的好萊塢片。

又，節目中所謂「戲碼」之一的「獅子」，應當是「石橋」一劇最尾部摘錄出來的片段，有興趣者可拿出 Ocora 的全劇錄音或者 Victor 的能樂雜子選集來比較。