新俳句 UNIHAİKU

QQ

Zhang Liming — Sun, 14 Mar 2010 13:10:57 +0000

一浩情
根浩感
光然不
棍畅通
　游　
　天　
　地　
　去　
　也　

黑

Yao Dajuin — Sat, 13 Feb 2010 12:13:11 +0000

黑屋中從螢幕上扭開
不知身在何國
的那一秒整

wifi

Gao Yuan — Tue, 02 Feb 2010 06:52:53 +0000

在不同的 wifi 接入點
尋找我的終極避難所

From one wifi access point to another,
Looking for the ultimate asylum

yume

Gao Yuan — Mon, 01 Feb 2010 22:51:26 +0000

何須睡覺？
我的夢
時刻做著

Why waste time sleeping?
Having dreams before my eyes
Every moment

就要死

Gao Yuan — Mon, 01 Feb 2010 22:29:08 +0000

ipod 中的西方
碰上 iphone 裡的
阿拉伯，俄羅斯，北朝鮮

western in ipod
facing from within iphone
Arabia, Russia, North Korea

Let Love In

Gao Yuan — Mon, 01 Feb 2010 20:47:10 +0000

Was ist Liebe

don’t call me Darling
please, next time, Ya Habibi
愛更深

Wang Changcun — Sat, 09 Jan 2010 04:53:28 +0000

the feed being requested cannot be found,
title unknown.

懒人

Zhang Liming — Sat, 05 Dec 2009 10:10:27 +0000

　　酿　　到　　饮
　　一　　胃　　点
　　冬　　里　　葡
　　　　　　　　萄
　　　　　　　　汁

Liane — Sat, 21 Nov 2009 08:57:14 +0000

下楼
水泥地上红鞭炮铺成两颗巨大爱心
小心

發

Yao Dajuin — Fri, 13 Nov 2009 15:02:28 +0000

發現把瓜子殼放嘴裡瓜子肉丟堆裡了的那一霎那

Wang Changcun — Mon, 09 Nov 2009 07:14:58 +0000

雷公摸黑一顿擂。

二零零四年九月十三最后一俳……

Zhang Liming — Sun, 18 Oct 2009 08:41:01 +0000

　　母　　一　　冷
　　亲　　根　　冷
　　的　　荞　　的
　　腰　　麦　　秋
　　椎　　秸　　天
　　　　　秆　　　
　　　　　压　　　
　　　　　折　　　
　　　　　了　　　

重庆

Zhang Liming — Wed, 07 Oct 2009 03:38:13 +0000

　　　　　一　　荫
　　　　　切　　里
　　　　　皆　　无
　　　　　同　　物

哥们儿，面对现实吧

Zhang Liming — Tue, 29 Sep 2009 07:44:59 +0000

　　因　　都　　有
　　为　　不　　网
　　总　　做　　的
　　熬　　梦　　日
　　夜　　　　　子
　　　　　　　　里
　　　　　　　　　
　
　　囧　　　　　　

Zhang Liming — Sun, 27 Sep 2009 06:01:31 +0000

　　　　　这　　在
　　　　　是　　喷
　　　　　否　　头
　　　　　也　　下
　　　　　能　　向
　　　　　叫　　马
　　　　　作　　桶
　　　　　：　　走
　　　　　　　　　
　　　　　Ocean Without A Shore　　　　?
　　　　　　　　　

死

Zhang Liming — Sun, 27 Sep 2009 05:58:01 +0000

　　　　　一　　书
　　　　　只　　页
　　　　　小　　合
　　　　　虫　　上
　　　　　刚　　　
　　　　　爬　　　
　　　　　到　　　
　　　　　引　　　
　　　　　用　　　
　　　　　段　　　
　　　　　落　　　

逻辑

Zhang Liming — Wed, 23 Sep 2009 08:29:43 +0000

　　不　　﹃　　﹃
　　折　　您　　把
　　磨　　能　　你
　　我　　不　　花
　　的　　能　　送
　　花　　像　　我
　　？　　个　　吧
　　﹄　　女　　﹄
　　　　　人　　　
　　　　　样　　　

夏

Yao Dajuin — Thu, 17 Sep 2009 16:02:09 +0000

夏
末
　
美
眉
社
會
的
白
肉
恐
怖
視
覺
覇
權
即
將
結
束

as fall approaches the scopic regime of white flesh terror in this bimbo society will soon end

Yao Dajuin — Thu, 17 Sep 2009 15:44:25 +0000

兩
針
嗎
啡
也
止
不
住
的
腹
腔
蝕
痛
上
綻
放
著
蓮

a lotus blossoms on top of the stomach pain that even two shots of morphine could not suppress

Zhang Liming — Thu, 17 Sep 2009 10:18:05 +0000

　　序　　蓝　　橙
　　列　　白　　白
　　上　　绿　　橙
　　的　　棕　　绿
　　灵　　白　　白
　　魂　　棕　　蓝

阿西莫夫第四条

Zhang Liming — Wed, 16 Sep 2009 14:42:57 +0000

　　没　　人
　　正　　形
　　形　　的
　　的　　是
　　才　　人
　　是　　形
　　人　　机
　　　　　器
　　　　　人

Zhang Liming — Tue, 15 Sep 2009 00:13:02 +0000

　　在　　往　　懒
　　颅　　日　　得
　　内　　碎　　起
　　冲　　语　　床
　　撞　　成　　时
　　　　　浪　　　
　　　　　花　　　

Chou Fangcheng — Mon, 14 Sep 2009 13:12:15 +0000

我是那麼張皇失措的
期待
開悟

Yao Dajuin — Mon, 14 Sep 2009 13:07:22 +0000

腦
中
桂
花
香

osmanthus flowers in my mind fragrancing

Chou Fangcheng — Mon, 14 Sep 2009 12:54:22 +0000

這核
如此的
小

Zhang Liming — Sat, 12 Sep 2009 11:37:25 +0000

　　　　　一　　嘴
　　　　　边　　里
　　蝴　　想　　嚼
　　蝶　　着　　的
　　星　　　　　什
　　云　　　　　么

Zhang Liming — Fri, 11 Sep 2009 03:17:28 +0000

　　警　　嗷　　躺
　　察　　　　　在
　　来　　嗷　　走
　　也　　　　　廊
　　不　　叫　　的
　　好　　　　　老
　　使　　唤　　太
　　　　　　　　太

Zhang Liming — Thu, 10 Sep 2009 07:26:41 +0000

　　道　　露　　枯
　　是　　珠　　叶
　　如　　被　　未
　　何　　水　　曾
　　再　　冲　　动
　　分　　　　　　
　　出　　　　　　

Zhang Liming — Wed, 09 Sep 2009 06:11:49 +0000

　　嘎
　　巴
　　来
　　客
　　一
　　声
　　长
　　嘶
　　让
　　我
　　胸
　　中
　　隐
　　隐
　　痛

Zhang Liming — Sun, 06 Sep 2009 10:58:04 +0000

　　吓　　一　　岸
　　坏　　滩　　边
　　了　　水　　飞
　　司　　鸟　　驰
　　机　　惊　　　
　　　　　起　　　

飲夏

Zheng Yanwei — Sat, 05 Sep 2009 12:30:23 +0000

新上架的葡萄柚綠茶
鮮紅的潮水味

The grapefruit green tea just uploaded in the store -
scarlet flavor of tides

Wang Changcun — Wed, 02 Sep 2009 13:12:26 +0000

请问大佛寺怎么走？
那块大石头就是。

Yao Dajuin — Tue, 01 Sep 2009 12:56:05 +0000

　　　　台
　　　　灣
都　　　　
　　的　給
　　　　　　　　　
跨　　　　
　　　　達
　　法　　
了　桌　賴

even Taiwan’s podium for
His Holiness the DLLM
collapsed

Lu Yang — Tue, 01 Sep 2009 04:10:15 +0000

隻身前往靶子山
躲子彈

Zhang Liming — Tue, 01 Sep 2009 03:06:35 +0000

　　傻　　呆　　是
　　瓜　　坐　　夜
　　一　　　　　昏
　　个　　　　　黑

Wang Changcun — Mon, 31 Aug 2009 13:38:26 +0000

即使闻起来像秋天
也不敢放肆说冷
老虎在边上凝视

冷

Zhang Jungang — Mon, 31 Aug 2009 11:50:12 +0000

半條腿睡在外面
冷在夢裡

夜

Yao Dajuin — Mon, 31 Aug 2009 09:12:47 +0000

天　報　夜
地　以　救
良　狂　一
心　吠　蟬

Rescued a cicada at night
Repaid [me] with loud barking!
Such ingrate

Zhang Liming — Sun, 30 Aug 2009 00:02:38 +0000

　　　　　水　　过
　　　　　中　　堂
　　　　　游　　空
　　　　　鱼　　风
　　　　　两　　刮
　　　　　条　　不
　　　　　　　　到

非生活

Zhang Liming — Fri, 28 Aug 2009 04:26:23 +0000

　　只　　对　　醉
　　见　　镜　　里
　　模　　洗　　黑
　　糊　　脸　　暗
　　一　　　　　　
　　团　　　　　　