CSA Magazine vol.2 online now!
by lawrenceWeb magazine CSA (China: the Sonic Avant-Garde) Vol. 2 (edited by CHEN Wei, XU Cheng and ZHANG Liming) has just been released. You can download the PDF format magazine from the MAGAZINE page of Chinese New Ear. The magazine is in Chinese.
English table of content of this issue:
# Feature: LI Jianhong (an interview, Chinese and Japanese version of Hideo Ikeezumi’s review of Li)
# Visual: Images from 2pi Festival 2005
# Translation: Soundscape Composition and the Subversion of Electroacoustic Norms, by Andra McCartney, translated by ZHANG Liming (hitlike)
# Live events: Waterland Kwanyin - an ecological approach, by YAN Jun
An English version of Ikeezumi’s review can be read here.
4 Comments »
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
Leave a comment
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS.
Though I am dying to read the magazine, every time I click on the link, an error occurs to close my IE off.
Comment by Ian — February 21, 2006 #
hi Ian:
Our server is indeed pretty slow when accessed from Mainland China lately, please try to right-click on the link and choose “save target as…”, or you might want to try other browsers (Firefox, Opera…).
I just tried to download the PDF myself, slow as it was (about 5 k/s), it is downloadable.
Comment by lawrence — February 21, 2006 #
Thanks for honouring me by translating my article.
Comment by Andra McCartney — June 14, 2006 #
Dear Ms. McCartney, the honour is undisputedly ours! ^_^
Comment by lawrence — June 14, 2006 #